Me parece muy apropiada escribir un
blog en español. Lo siento si Ud. no puede
entender esto, aunque si está leyendo esto Ud. probablemente puede hablar el
español y no necesito disculparme. No
importa. Sea Ud. advertido que no soy
una hispanohablante, y solo estoy un estudiante en el primer año de la
universidad (aunque tomo clases de español del nivel de los “juniors”). Habrá errores, inevitablemente. Discúlpeme Ud. por esto.
Hace una semana entregué el primer
ensayo de mi clase de la literatura hispana (se trata del cuento “No oyes
ladrar los perros” por Juan Rulfo). Hoy la
profesora me lo devolvió calificado, y aunque virtualmente todos los otros
estudiantes recibieron un “C” o menos, ¡recibí un “A”! Me exigía mucho escribirlo, pero es claro que
lo escribía bien. Me encanta que esta
clase sea tan fácil, especialmente en contraste a la clase de español que tomé
el semestre pasado… trabajaba mucho y mucho cada noche, leyendo novelas antiguas
en español (y nunca habiendo leído ninguna más que unas párrafos o cuentitas
fáciles antes), descifrando la vernácula, etcétera, tomando muchos “pop quizzes”
(o mejor dijo, fracasos… saqué demasiadas notas malas), evitando el dormir, escribiendo
muchos ensayos para ser destruidos por la calificación injusta de la profesora,
y finalmente experimentando muchas otras tonterías de la profesora loca (no
exagero).
Después de este “rant,” no tengo nada más que decir.
¡Hasta la próxima vez!
Posted on
Mon, March 17, 2008
by Hannah Decker
filed under